ما يعلم يقال » ، خيلى از چيزها مطابق با واقع و درست است كه نمىشود گفت . همان جمله‌اى كه در ميان عوام مشهور است ، حرف خوبى است كه مىگويد : راست دروغ نما بدتر از دروغ راست‌نما مىباشد . نه ، بايد بگوييم هر دو بعد است ؛ انسان دروغى بگويد كه مردم باور كنند بد است و گناهش خيلى بزرگ است ، حتى شوهر به زنش دروغ بگويد يا به عكس ؛ همچنين انسان راست بگويد اما مردم نپسندند ، بالاخره بايد طورى باشد كه حرفهايش در مغزها جا پيدا كند . كتاب قاموس نامه كتاب خوبى است ، نويسنده‌اش يكى از شاهزاده‌هاى ايرانى است ، مىگويد : از مكه به تركيه آمدم ، مدتى پيش سلطان تركيه بودم و با هم جلساتى داشتيم ؛ روزى در جلسه يك جمله‌اى نقل كردم ، ديدم يك حال اشمئزاز و نفرتى برايش پيدا شد ؛ در ضمن بحثها برايش گفتم كه در ايران ما ، در گرگان دهى است كه آب نيست و زنها بايد بروند از دامنهء كوه آب تهيه كنند ، و كرمهايى به نام كرم سبز در آنجا فراوانند كه اگر پا روى آن بگذارند و كشته شود ، آب روى سرش تلخ مىشود كه البته باور كردنش مشكل است . مىگويد : اين جمله را گفتم ، ديدم يك حال اشمئزاز و نفرتى از من پيدا شد ؛ سلطان ساكت ماند ولى تصميم گرفتم تا اين حرف را اثبات كنم ، لذا به ايران نوشتم كه طومارى درست بكنيد ، قاضىها ، عادلها ، علما شهادت بدهند كه اين طور چيزى هست . مدتى ماندم